案件基本信息

案由:假冒注册商标罪(同案两名律师,均获缓刑)

被告人:廖×权(辩护人刘雪律师)、廖×晃(辩护人陈凯佳律师)

承办律师:刘雪律师(被告人廖×权辩护人);陈凯佳律师(被告人廖×晃辩护人,法援指派)

审理法院:广东省广州市黄埔区人民法院

案号:(2023)粤****刑初****号

裁判日期:2024年1月31日

审理程序:一审(合议庭,普通程序)

案情

2022年3月,被告人廖×权、廖×晃与陈×跃合谋,未经注册商标权利人许可,雇请多名工人,以广州市花都区数个场所为生产点、仓库和打包点,共同生产带有"CELINE"注册商标的手袋销售牟利。已销售金额共计600515元,现场查获成品手袋482个(价值约134310元)。2023年5月24日,廖×权主动投案但未如实供述;2023年7月31日,廖×晃主动投案并如实供述全部犯罪事实。公诉机关以假冒注册商标罪(情节特别严重)提起公诉。

刘雪律师接受委托担任廖×权的辩护人,陈凯佳律师由广州市黄埔区法律援助处指派担任廖×晃的辩护人,两名律师各自独立开展辩护工作。

争议焦点

1.廖×权、廖×晃在共同犯罪中的地位和作用,是否构成主犯;

2.廖×权是否构成自首(主动投案但未如实供述);

3.廖×晃是否构成自首(主动投案并如实供述);

4.两名被告人是否符合适用缓刑的条件;

5.量刑应否比照同案人陈×跃(已判缓刑)的量刑标准。

代理策略

【刘雪律师(代理廖×权)的辩护策略】

第一,认罪认罚策略——积极推动廖×权认罪认罚,与公诉机关就量刑建议进行协商,为争取缓刑奠定基础。

第二,退赃退赔——积极推动廖×权主动退缴违法所得25000元,展现悔罪态度。

第三,量刑平衡论证——比照同案人陈×跃的量刑标准,论证对廖×权适用缓刑符合罪责刑相适应原则和统一裁量标准。

第四,初犯偶犯辩护——强调廖×权无犯罪前科,从事违法犯罪活动时间较短,违法所得较低,对其适用缓刑无社会危害性。

【陈凯佳律师(代理廖×晃)的辩护策略】

第一,自首认定——重点论证廖×晃主动投案并如实供述全部犯罪事实,依法构成自首,应当从轻或减轻处罚。

第二,认罪认罚策略——积极推动廖×晃认罪认罚,争取从宽处理。

第三,退赃退赔——积极推动廖×晃主动退缴违法所得25000元,展现悔罪态度。

第四,缓刑论证——结合廖×晃无犯罪前科、系初犯偶犯等情节,论证对其适用缓刑无社会危害性。

办理结果

广东省广州市黄埔区人民法院经审理,于2024年1月31日作出一审判决:

一、被告人廖×权犯假冒注册商标罪,判处有期徒刑三年,缓刑四年六个月,并处罚金人民币五万元。

二、被告人廖×晃犯假冒注册商标罪,判处有期徒刑二年十个月,缓刑四年,并处罚金人民币四万五千元。

三、没收廖×权、廖×晃退出的违法所得各25000元,上缴国库。

核心代理成果:两名被告人分别被认定为主犯,但法院采纳了辩护人的量刑建议,均适用缓刑。廖×权虽不构成自首(主动投案但未如实供述),但因坦白、认罪认罚、退缴违法所得等情节,获从轻处罚并适用缓刑;廖×晃因构成自首,获减轻处罚并适用缓刑,刑期和罚金均低于廖×权。

案例价值总结

本案是知识产权共同犯罪案件中两名被告人分别由不同律师代理、均成功争取缓刑的典型案例,具有以下重要参考价值:

第一,本案展示了"不同被告人、不同辩护策略"的差异化辩护路径。刘雪律师代理的廖×权虽不构成自首,但通过认罪认罚、退赃退赔和量刑平衡论证,成功争取缓刑;陈凯佳律师代理的廖×晃因构成自首,获减轻处罚,刑期和罚金均低于廖×权。

第二,明确了"主动投案但未如实供述"不构成自首但可构成坦白的裁判规则。廖×权主动投案后未如实供述,虽不构成自首,但审判阶段如实供述构成坦白,仍可从轻处罚。

第三,确立了同案已决犯的量刑参考标准。法院采纳了辩护人关于比照同案人陈×跃量刑的意见,在陈×跃已判缓刑的情况下,对廖×权、廖×晃均适用缓刑,体现了量刑统一性。

第四,本案是法律援助案件成功辩护的典范。陈凯佳律师作为法援律师,通过专业、细致的辩护工作,成功为当事人争取了减轻处罚和缓刑判决。

威法评析

本案是威法律师事务所两名律师同案代理、各自发挥专业优势的典型案例。

刘雪律师在本案中代理廖×权,虽然廖×权不构成自首,但律师通过认罪认罚策略、退赃退赔推动和量刑平衡论证,成功为当事人争取了缓刑判决。律师准确把握了"主动投案但未如实供述不构成自首"的裁判规则,将辩护重点转向认罪认罚和量刑平衡,体现了灵活的辩护策略和扎实的刑事辩护功底。

陈凯佳律师在本案中由法援指派代理廖×晃,重点围绕自首认定展开辩护,成功论证了廖×晃构成自首,获减轻处罚(刑期低于廖×权、罚金低于廖×权)。律师在法援案件中依然保持了高度的专业水准,充分展现了威法律师"法援案件同样全力以赴"的职业精神。

两名律师在本案中各自独立开展辩护工作,各司其职、各尽所能,最终为两名被告人均争取了缓刑判决,充分体现了威法律师事务所在知识产权刑事辩护领域的团队专业能力。

裁判文书全文

广东省广州市黄埔区人民法院

刑事判决书

(2023)粤****刑初****号

被告人廖×权,男,1986年11月12日出生,公民身份号码×××,汉族,出生地广西壮族自治区合浦县,文化程度初中,户籍地址×××。因本案于2023年5月24日被羁押,同日被刑事拘留,同年6月20日被逮捕。现羁押于广东省广州市黄埔区看守所。

辩护人刘雪,广东威法律师事务所律师。

被告人廖×晃,男,1984年6月4日出生,公民身份号码×××,汉族,出生地广西壮族自治区合浦县,文化程度初中,户籍地址×××。因本案于2023年7月31日被羁押,同日被

刑事拘留,同年8月25日被逮捕。现羁押于广东省广州市黄埔区看守所。

辩护人陈凯佳,广东威法律师事务所律师,由广州市黄埔区法律援助处指派。

公诉机关以穗埔检刑诉[2023]****号起诉书指控被告人廖×权、廖×晃犯假冒注册商标罪,于2023年10月31日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭,适用普通程序,分别于2023年11月20日、2024年1月30日公开开庭进行审理。公诉机关指派检察官邵秋明出庭支持公诉,被告人廖×权、廖×晃及辩护人刘雪、陈凯佳到庭参加诉讼。现已审理终结。

公诉机关指控:2022年3月,被告人廖×权、廖×晃与陈×跃(已判决)合谋,未经注册商标权利人许可,陆续雇请潘能慧、刘存华、陈耀国、陈荣强(均已判决)等人,以广州市花都区瑞边村聚贤路100号西安社一小区71号的四楼为生产点、以广州市花都区瑞边村和新二路16号的一楼为开料及打包点、以广州市花都区瑞边村和新路二路16号的五楼为仓库,共同生产带有“CELINE”注册商标的手袋销售牟利。其中,被告人廖×权、廖×晃和陈×跃均系老板;刘存华系生产点的管理人员;潘能慧负责打包装及安排传达生产任务等;陈耀国系负责开料等;陈荣强负责送货等。经核实,上述生产带有“CELINE”注册商标的手袋已销售金额共计人民币600515元。

2022年7月25日,公安机关在上述西安社一小区71号查获带有“CELINE”注册商标的成品包206个(经注册商标权利人确认,均系假冒注册商标的商品,根据查明的实际销售价格平均价核算价值人民币70605元),半成品77个及缝纫机2台等物品;在上述和新二路16号一楼和五楼查获带有“CELINE”注册商标的成品包276个(经注册商标权利人确认,均为假冒注册商标的商品,根据查明的实际销售平均价核算价值人民币63705元)等物品。

2023年5月24日、2023年7月31日,被告人廖×权、廖×晃分别主动到公安机关配合调查。

公诉机关在法庭上出示、宣读了以下证据支持上述指控:1.现场查获的带有“CELINE”注册商标的手袋等物证;2.商标注册证及商标所有人授权书、鉴定材料、查获的手袋样品照片、微信聊天记录、微信个人信息截图等书证;3.搜查材料及扣押清单等;4.被害单位报案材料;5.证人吴伟建、钟水新的证言;6.辨认笔录;7.同案人陈×跃、潘能慧、刘存华、陈耀国、陈荣强的供述和辩解;8.被告人廖×权、廖×晃的供述和辩解;9.现场勘验材料;10.电子数据;11.视听资料;12.证实公安机关立案侦破案件过程的刑案受、立案表、抓获经过等;13.户籍材料及前科查询材料等。公诉机关认为:被告人廖×权、廖×晃无视国家法律,未经注册商标所有人许可,在同一种商品上使用与注册商标权利人注册商标相同的商标,情节特别严重,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百一十三条,均应当以假冒注册商标罪追究其刑事责任。被告人廖×权、廖×晃在共同犯罪中起主要作用,根据《中华人民共和国刑法》第二十六条的规定,均系主犯。被告人廖×晃主动投案,结合其第一次供述及庭审供述,可以认定为如实供述,根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定,构成自首,可以从轻或者减轻处罚。被告人廖×权、廖×晃认罪认罚,依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定,可以从宽处理。被告人廖×权、廖×晃主动退缴违法所得,可以酌情从轻处罚。综上,建议判处被告人廖×权有期徒刑三年,适用缓刑,并处罚金;判处被告人廖×晃有期徒刑二年十个月,适用缓刑,并处罚金。

被告人廖×权、廖×晃对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及所提量刑建议均无异议,当庭表示认罪认罚。

被告人廖×权的辩护人对公诉机关指控被告人廖×权犯假冒注册商标罪没有异议,并提出如下辩护意见:1.被告人廖×晃在本案中虽不具有自首情节,但其比照一般假冒注册商标案件的被告人,悔罪态度明显更为深刻。2.被告人廖×权从事违法犯罪活动的时间较短,违法所得较低,并已经实际退缴违法所得25000元。3.被告人廖×权愿意认罪认罚,悔罪深刻,认罪态度良好,无犯罪前科,系初犯、偶犯,对其适用缓刑无社会危害性。4.同案人陈×跃是犯意发起者和实际主导者和最大获利者,对被告人廖×权的量刑应比照同案人陈×跃的量刑予以参考、确定,在对同案人陈×跃适用缓刑的情况下,依照罪责刑相适应原则及统一裁量标准考虑,对被告人廖×权适用缓刑,符合法律规定本义和基本的公平正义。综上,请求对被告人廖×权判处有期徒刑三年,并宣告缓刑。

被告人廖×晃的辩护人对公诉机关指控被告人廖×晃犯假冒注册商标罪没有异议,并提出如下辩护意见:1.被告人廖×晃在本案存在自首情节,比照一般假冒注册商标案件的被告人,其悔罪态度明显更为深刻,应当予以认定并对其适用缓刑。2.被告人廖×晃从事违法犯罪活动的时间较短,违法所得较低,并已主动退缴违法所得。3.被告人廖×晃在辩护人前往对其进行会见时,表示愿意认罪认罚,可见其悔罪深刻、认罪态度良好。结合其在本案无犯罪前科,系初犯、偶犯等情节,对其适用缓刑并无社会危害性。4.对被告人廖×晃的量刑应比照同案人陈×跃的量刑予以参考、确定,在对陈×跃适用缓刑的情况下,依照罪责相适应原则及统一裁量标准考虑,对被告人廖×晃依法适用缓刑,符合法律规定本义。综上所述,恳请对被告人廖×晃从轻处罚,适用缓刑。

经审理查明:2022年3月,被告人廖×权、廖×晃与陈×跃(已判刑)合谋,未经注册商标权利人许可,陆续雇请潘能慧、刘存华、陈耀国、陈荣强(均已判刑)等人,以广州市花都区瑞边村聚贤路100号西安社一小区71号的四楼为生产点、以广州市花都区瑞边村合新二路16号的一楼为开料及打包点、以广州市花都区瑞边村合新路二路16号的五楼为仓库,共同生产带有“CELINE”注册商标标识的手袋销售牟利。其中,被告人廖×权、廖×晃和陈×跃均系老板;刘存华系生产点的管理人员;潘能慧负责打包装及传达生产任务等;陈耀国系负责开料等;陈荣强负责送货等。经核实,上述生产带有“CELINE”注册商标的手袋已销售金额共计600515元。

2022年7月25日,公安机关在广州市花都区瑞边村聚贤路100号西安社一小区71号查获带有“CELINE”注册商标标识的成品手袋206个(经注册商标权利人鉴别,均系假冒注册商标的商品,根据查明的实际销售价格平均价核算价值人民币70605元)、半成品手袋77个及缝纫机衣车头等物品;在广州市花都区瑞边村合新二路16号一楼和五楼查获带有“CELINE”注册商标标识的成品手袋276个(经注册商标权利人鉴别,均为假冒注册商标的商品,根据查明的实际销售平均价核算价值人民币63705元)等物品。

2023年5月24日,被告人廖×权主动向公安机关投案,但未如实供述自己的犯罪事实。2023年7月31日,被告人廖×晃主动向公安机关投案,并如实供述了全部犯罪事实。

本院审理期间,被告人廖×权、廖×晃各退缴违法所得人民币25000元。

上述事实,有经当庭质证认证的公诉机关提供的上述证据以及辩护人提交的缴款凭证等证据证实,本院予以认定。

本院认为:被告人廖×权、廖×晃未经注册商标所有人许可,在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标,该行为均已构成假冒注册商标罪,且属情节特别严重。公诉机关指控被告人廖×权、廖×晃犯假冒注册商标罪,事实清楚,证据确实、充分,罪名成立。

本案查明的量刑情节包括:1.在本案的共同犯罪中,被告人廖×权、廖×晃起主要作用,是主犯。2.被告人廖×晃犯罪以后自动投案,如实供述自己的罪行,构成自首,依法可以从轻或者减轻处罚。3.被告人廖×权主动投案后,未如实供述自己的罪行,依法不构成自首,但其在审判阶段,能够如实供述自己的罪行,构成坦白,依法可以从轻处罚。4.被告人廖×权、廖×晃在审判阶段自愿认罪认罚,依法可以从宽处理。5.被告人廖×权、廖×晃主动退缴违法所得,可以酌情从轻处罚。综合上述情节及本案案情,本院决定对被告人廖×权从轻处罚,对被告人廖×晃减轻处罚。鉴于被告人廖×权、廖×晃均有较好的悔罪表现,没有再犯罪的危险,适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响,本院决定对其宣告缓刑。公诉机关及辩护人提出的量刑建议,与被告人廖×权、廖×晃的罪责相符,本院予以采纳。

依照《中华人民共和国刑法》第二百一十三条、第二十六条第一款及第四款、第六十七条第一款及第三款、第六十三条第一款、第七十二条、第七十三条、第五十二条、第五十三条、第六十四条,《最高人民法院、最高人民检察院关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第二款,《最高人民法院、最高人民检察院关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释(三)》第七条第一款、第九条、第十条,《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定,判决如下:

一、被告人廖×权犯假冒注册商标罪,判处有期徒刑三年,缓刑四年六个月,并处罚金人民币五万元。

(缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金于本判决发生法律效力第二日起十日内一次性向本院缴纳。)

二、被告人廖×晃犯假冒注册商标罪,判处有期徒刑二年十个月,缓刑四年,并处罚金人民币四万五千元。

(缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金于本判决发生法律效力第二日起十日内一次性向本院缴纳。)

三、没收被告人廖×权退出的违法所得人民币二万五千元、被告人廖×晃退出的违法所得人民币二万五千元,上缴国库。

如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份、副本二份。

审判长:张茵 人民陪审员:林丽梅 黄仲球

二○二四年一月三十一日

法官助理:许露予

书记员:许南玲